好きなセリフ


这回锅肉一定油要大一点

回鍋肉は、油を多めに引かないといけない


它跟健康不健康没关系

健康に良いとか悪いとかなんて、どうでもいい!


我们做的是中国菜

今、作ってるのは中華だよ


中国菜就是味儿!

旨くなければ 中華じゃない!


四川名菜回锅肉を紹介する動画で

著名なシェフが仰っていた言葉です。


潔さに爆笑し、大好きになりました。


中国語感

中国語の、翻訳通訳をしています。 中国語の単語や文章から 日本語とは明らかに違う、中国語感覚 <中国語感>を探っていこうと思います。

0コメント

  • 1000 / 1000