見る角度で異なる呼び名


陈坤,1976年2月4日生于重庆市,中国内地男演员、歌手。


モンブランのCMに出演されていた、陳坤さんの紹介文に、「中国内地の役者」とあります。


中国メインランドについて、その人がいる場所によって、呼び方が異なります。


内地

香港・マカオから見た場合。


大陆

台湾から見た場合。


国内

現地の方。


中国語感

中国語の、翻訳通訳をしています。 中国語の単語や文章から 日本語とは明らかに違う、中国語感覚 <中国語感>を探っていこうと思います。

0コメント

  • 1000 / 1000