極上焼きそばの作り方 byコウケンテツさん


市販の袋麺で作る極上焼きそば。

試してみました。


コツは、麺単体をしっかり焼いておく事と

しゃぶしゃぶ用の豚肉を使い、硬くならないように

玉ねぎの上にのせて火を通す。ところでしょうか?

カリカリの焼け目がついた麺と、柔らかい豚肉。

美味しいです!


中華の<炒面>はどうしてるんだろう?と

調べると、麺を先に茹でるバージョンがほとんどでしたが

茹でないバージョンを紹介しているサイトが

一つありました。


在锅中倒入适量的食用油烧热,

把面条下锅后立马转成小火慢慢煎,……

一面煎至微黄的时候,再将面条重新翻个面,

等到面条干干的时候就可以出锅备用了。


コウケンテツさんによると

先に麺をしっかり焼くと、後から加えるソースが

すぐに麺に染み込んで美味しくなるのだそうです。


こちらのサイトでも


要是煮熟了再炒的话,那么面条不仅不入味,

炒的时候还会出现粘锅的情况


茹でた麺を使うと、味が染み込まないから直接焼くべき

と書かれていました。


この中国のサイトで気になった点

"麺の片面にうっすら焼き色がついたら、裏返して反対側も…"の説明文の下にこの写真。

思いっきり茹でてます。↓


中国語感

中国語の、翻訳通訳をしています。 中国語の単語や文章から 日本語とは明らかに違う、中国語感覚 <中国語感>を探っていこうと思います。

0コメント

  • 1000 / 1000