电影《至爱梵高》

梵高回眸的瞬间，我已经泪流满面

ゴッホが振り返った瞬間、もう涙が止まらなかった。

映画《 ゴッホ  〜 最後の手紙 〜 》

全編「動く油絵」で制作されたこの作品。

ゴッホの死後、弟テオに宛てた最後の手紙を届けるため旅に出た青年。ゴッホの最晩年について、人々の証言は食い違いを見せます。そこから浮かび上がるゴッホの姿。その優しさ、弟への想い。

I want to touch people with my art. I want them to say: 

He feels deeply. He feels tenderly. 

——Vincent Van Gogh 

"作品で人々を感動させ 深く優しく感じていると言われたい"

 我想用我的艺术触动人们的心灵。

我希望他们这样评价道：他所思甚深，所感甚柔。

中国語版タイトルは《至爱梵高》。

たまたま開いた中国語サイトで、映画を見た方の熱い感想が綴られていました。「１５歳の頃からゴッホに魅せらた監督は、画家の感情を具現するためには、彼の油絵で表現するしかない。と思い至ったのだ。」など、その感想は何ページにも渡ります。

私も映画を見終わったばかりでしたので、完成までの大変な道のりなどに感心し、共感しつつ読んでいました。冒頭の一言は、このかたの感想です。本当に感動されたのでしょう。

ああ、私、いい映画を見たんだなぁ。

と噛み締めつつ文末に目をやると最後の一文が

” 27GのUSBに西洋の有名画家の作品が高精細で4100点も！

お値打ちの198元で。全国配送しています。”

宣伝だったのか。