笑点


对于日本人的笑点 很多人都表示不能理解。


日本人の「笑点」が、理解できないと言う人も多い。


笑点?


”点”は、”ポイント”なので


笑いのポイント→笑いのツボ  


でした。

日本で好まれ(?)る、不条理ギャグや、

ちょっとブラックな冗談について、中国の方々の見解のようです。



懐かしい。

中国語感

中国語の、翻訳通訳をしています。 中国語の単語や文章から 日本語とは明らかに違う、中国語感覚 <中国語感>を探っていこうと思います。

0コメント

  • 1000 / 1000